A CONCRETE DIALOGUE, la mostra per la Milano Design Week 2023
Per il Fuorisalone 2023 Archivio Negroni presenta il progetto A concrete dialogue, incontro tra gioiello di ricerca e object design, attraverso le opere di Gigi Mariani e Boglárka Mázsi, nato in occasione del Premio Gioielli in Fermento.
Dal reciproco scambio di esperienze, dallo studio aperto e proteso verso il contesto personale dei due autori, nasce una collezione in simbiosi: gli oggetti di Mázsi intervengono dove gli anelli-scultura di Mariani trovano riposo dal portato quotidiano. Una collaborazione concreta tra gioiello e oggetto, giocata non solo sugli effetti dei materiali, ma sopratutto sulla loro natura e carattere formale: concrete è il cemento, alla base dei lavori di Boglárka Mázsi e concreto è l’effetto materico del niello, tratto distintivo delle opere gioiello di Gigi Mariani.
A concrete dialogue
Jewelry & object design di: Gigi Mariani, Boglárka Mázsi
A cura di Eliana Negroni
Foto di Angela Petrarelli
in occasione del Fuorisalone 2023
Dal 18 al 22 aprile, dalle 14 alle 19, ingresso libero – private view su prenotazione in altri orari.
From 18 to 22 April, from 2 to 7 pm, free admission. Offhours private views by appointment.
Lunedì 17 aprile
meet the designers, saranno presenti gli autori – dalle ore 16
incontro di presentazione, alle ore 19
gli autori Gigi Mariani e Boglárka Mázsi in conversazione con Silvia Adler, Associazione Museocity, e Eliana Negroni.
A concrete dialogue. Object and ornament design: Gigi Mariani & Boglárka Mázsi in conversation with Silvia Adler and Eliana Negroni.
Venerdì 21 aprile, dalle 19 alle 21, just taralli&wine ….
Sabato 22 aprile, dalle 19 alle 21, just taralli&wine ….
Domenica 23 aprile dalle ore 11 alle 13: un caffè con i protagonisti, just a coffee …for a concrete dialogue
Ingresso libero
RSVP eventi@archivionegroni.it
T. +39 3334003308
cartella stampa – press release
Archivio Negroni
in Via Tajani 3, quartiere Acquabella Città Studi
The conversations will be both in Italian and English. If interested in more information in English, please ask for the next session here:
INFO eventi@archivionegroni.it
photo: Object by Boglárka Mázsi, ring by Gigi Mariani (Ph. B.Mazsi, Paolo Terzi)
